Výkladový slovník legální metrologie

praxe a proces uplatňování zákonné a regulační struktury a prosazování v metrologii

practice and process of applying statutory and regulatory structure and enforcement to metrology (see 0.01)

Oblast působnosti legální metrologie se může v jednotlivých státech lišit.

The scope of legal metrology may be different from country to country.

Legální metrologie zahrnuje

• stanovení legislativních požadavků
• kontrola/ posuzování shody regulovaných výrobků a činností
• dohled nad regulovanými výrobky a činnostmi
• zajištění nezbytné infrastruktury pro návaznost regulovaných měření a měřidel na SI nebo státní etalony.

Legal metrology includes

• setting up legal requirements,
• control / conformity assessment of regulated products and regulated activities,
• supervision of regulated products and of regulated activities, and
• providing the necessary infrastructure for the traceability of regulated measurements and measuring instruments to SI or national standards.

MImo oblast legální metrologie existují také předpisy týkající se přesnosti a správnosti metod měření.

There are also regulations outside the area of legal metrology pertaining to the accuracy and correctness of measurement methods.